-
1 цоколь лампы накаливания
Railway term: lamp capУниверсальный русско-английский словарь > цоколь лампы накаливания
-
2 цоколь лампы накаливания
nelectr. GlühlampensockelУниверсальный русско-немецкий словарь > цоколь лампы накаливания
-
3 цоколь лампы накаливания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > цоколь лампы накаливания
-
4 цоколь лампы накаливания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > цоколь лампы накаливания
-
5 цоколь лампы накаливания
м.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > цоколь лампы накаливания
-
6 цоколь лампы
1) Aviation: valve base2) Engineering: lamp cap, light base3) Railway term: base of lamp6) Electronics: bayonet7) Automation: lamp base8) Makarov: lamp cap (накаливания), pamp-base, pamp-cap9) Electrical engineering: bulb socket -
7 цоколь лампы
n1) construct. Glühlampensockel, Röhrenfuß2) radio. Lampenfassung, Röhrenfassung, Röhrensockel3) electr. Lampensockel4) cinema.equip. Lampensockel (напр., накаливания) -
8 цоколь лампы
Русско-английский новый политехнический словарь > цоколь лампы
-
9 цоколь
1) General subject: ap socle, basement, bayonet, bedplate, dado, earth table, pedestal, pediment, plinth, socle2) American: base (радиолампы), tube base (радиолампы), valve base (радиолампы)3) Engineering: easing, footstall, package header, soleplate, trim4) Construction: base course, foot stall, (лампы) lamp base, (лампы) lamp cap, plinth wall, sole plate, zoccola apx. (колонны)5) Mathematics: basis6) British English: cap (радиолампы)7) Railway term: adaptor plug (лампы), cap (лампы накаливания)8) Automobile industry: adapter plug (лампы), foundation, seating9) Architecture: base, base (основание), basement (основание или нижняя часть стены), die (колонны), earth-table, pedestal (в значении "пьедестал"), socle (в значении нижней части или базы пьедестала или базы колонны), solidum, stereobate, zoccolo, zocle10) Forestry: sleeper11) Electronics: cap (электролампы), header13) Astronautics: mounting14) Metrology: base (лампы), cap (лампы накаливания)17) Electrical engineering: base (электровакуумного прибора, лампы), cap (электрической лампы) -
10 цоколь
n1) gener. Mauerfuß (из каменной кладки), Mauersockel (из каменной кладки), Säulenfuß, Unterbau, Untersatz, Sockel, Pedest, Podest2) geol. Fundament3) eng. Lampensockel, Röhrensockel4) construct. Fußprofil, Mauersturz (сцен. техника), Fuß6) forestr. Postament7) polygr. Sokel10) wood. Lagerbalken11) cinema.equip. Sockel (напр., лампы накаливания) -
11 цоколь с гибкими выводами
nlight.equip. (лампы накаливания) KabelsockelУниверсальный русско-немецкий словарь > цоколь с гибкими выводами
-
12 резьбовой цоколь
adj1) electr. Schraubsockel, Schraubstecker2) cinema.equip. Edisonsockel, Gewindesockel (лампы накаливания), Schraubsockel (лампы накаливания) -
13 фокусирующий цоколь
adj1) eng. Prefocus-Sockel2) cinema.equip. Einstellsockel, Justiersockel (лампы накаливания), Kinoeinstellsockel (кинопроекционной лампы, накаливания) -
14 винтовой цоколь
2) Automobile industry: screw cap (лампы накаливания)3) Electronics: screw base, screw cap, screw socket -
15 двухштырьковый цоколь
adjcinema.equip. (фокусирующий) Bipostsockel (лампы накаливания), ZweistiftsockelУниверсальный русско-немецкий словарь > двухштырьковый цоколь
-
16 цилиндрический фокусирующий цоколь
adjcinema.equip. Zylindersockel mit Justierflansch (напр., лампы накаливания)Универсальный русско-немецкий словарь > цилиндрический фокусирующий цоколь
-
17 штифтовой цоколь
Bajonettsockel эл., ( лампы накаливания) Stiftsockel -
18 lamp cap
-
19 lamp cap
1) Медицина: колпак для лампы2) Техника: цоколь лампы3) Строительство: цоколь (лампы)4) Железнодорожный термин: цоколь лампы накаливания5) Электроника: ламповый цоколь6) Макаров: цоколь лампы (накаливания) -
20 Sockel
сущ.1) общ. пьедестал, цоколь2) комп. гнездо, панелька (для ИС), разъём (для установки микросхемы)3) геол. жёсткий фундамент для установки сейсмографа, основание, плита, постамент, фундамент, жёсткий фундамент (напр. для установки сейсмографа)4) тех. колонка штампа, розетка, ножка (bei Halbleiterbauelementen), тумба (напр. станка)5) стр. плита основания, цокольная плита, отмостка7) астр. основание (инструмента)8) электр. основание (корпуса ИС), цоколь (лампы накаливания, электронной лампы)10) микроэл. спутник-носитель (для ИС), панелька, контактная панелька (для кристаллоносителя)12) судостр. тумба орудия13) кинотех. станина (кинокопировального аппарата, кинопроектора), цоколь (напр., лампы накаливания)
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52712-2007: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения — Терминология ГОСТ Р 52712 2007: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения оригинал документа: 1.3.13 базовый диаметр горла лампы (lamp neck reference… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цоколь — я, м. socle, ит. zoccolo. 1. Нижняя, несколько выступающая часть стены здания (или сооружения), лежащая на фундаменте. БАС 1. В прочих частях < Астрахани> строить домы деревянные в один етаж на каменном цоколе. 1801. ПСЗ 26 706. Окно наше… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЦОКОЛЬ — (1) в архитектуре нижняя часть наружной стены здания или сооружения, несколько выступающая и утолщённая по отношению к основной её части и служащая переходом от фундамента к стене. Ц. разделяются на: облицованные долговечными материалами (гранит … Большая политехническая энциклопедия
ЦОКОЛЬ (часть лампы) — ЦОКОЛЬ, в электро и радиотехнике конструктивная часть лампы (накаливания, электронной); служит для ее установки (в патроне, ламповой панели) и обеспечения гальванической связи ее внутренних элементов (нити накала, электродов) с внешней… … Энциклопедический словарь
ЦОКОЛЬ — в электро и радиотехнике конструктивная часть лампы (накаливания, электронной); служит для ее установки (в патроне, ламповой панели) и обеспечения гальванической связи ее внутренних элементов (нити накала, электродов) с внешней электрической… … Большой Энциклопедический словарь
лампы осветительные — Рис. 1. Лампы накаливания. Рис. 1. Лампы накаливания. лампы осветительные искусственные источники света, действие которых основано на превращении энергии какого либо вида (тепловой, электрической, химической и т. д.) в оптическое излучение … Энциклопедия «Жилище»
Лампы дневного света — Различные виды люминесцентных ламп Люминесцентная лампа газоразрядный источник света, световой поток которого определяется в основном свечением люминофоров под воздействием ультрафиолетового излучения разряда; видимое свечение разряда не… … Википедия
Цоколь (значения) — В Викисловаре есть статья «цоколь» Цоколь (итал. zoccolo, букв. башмак на дер … Википедия
Цоколь — I Цоколь (от итал. zoccolo) лежащее непосредственно на фундаменте подножие здания, сооружения, памятника, колонны и пр., обычно несколько выступающее вперёд по отношению к верхним их частям. Ц. нередко обрабатывается рустом, профилями,… … Большая советская энциклопедия
Цоколь — I Цоколь (от итал. zoccolo) лежащее непосредственно на фундаменте подножие здания, сооружения, памятника, колонны и пр., обычно несколько выступающее вперёд по отношению к верхним их частям. Ц. нередко обрабатывается рустом, профилями,… … Большая советская энциклопедия
цоколь — я; м. [итал. zoccolo] 1. Нижняя часть наружной стены здания или какого л. сооружения, лежащая непосредственно на фундаменте. Ц. здания. Начать кладку цоколя. Ц. чугунной ограды. // Постамент, подножие скульптуры, памятника, колонны. Фигура… … Энциклопедический словарь